‎การเคลื่อนไหวเป็นการ์ตูนการเมือง ‎

‎การเคลื่อนไหวเป็นการ์ตูนการเมือง ‎

‎ชิคาโก 10 ใช้คลิปภาพเคลื่อนไหวและภาพยนตร์ แต่ไม่ว่าจะในรูปแบบภาพเก็บถาวรหรือภาพเคลื่อน

ไหวแอ็บบี้ฮอฟแมน (ด้านหน้าที่สองจากซ้าย) เป็นดาวที่ปฏิเสธไม่ได้‎ ขณะนี้กําลังสตรีมบน:‎รับพลังมาจาก ‎‎จัสท์วอทช์‎ “เราเชื่อว่าการเมืองคือวิถีชีวิตของคุณ ไม่ใช่คนที่คุณสนับสนุน มันไม่ได้อยู่ในการชุมนุมหรือสุนทรพจน์หรือโปรแกรมทางการเมือง มันอยู่ในแง่ของภาพและในแง่ของการเปลี่ยนแปลงชีวิตของผู้คน”‎

‎นั่นคือ‎‎แอ๊บบี้ ฮอฟแมน‎‎ ชาวยิปปี้ผู้ฉาวโฉ่ แสดงความทุ่มเทต่อการเมืองในฐานะ “โรงละครรวม” ในปี 1968 ตอนนั้นเขาอายุแค่ 30 ปี และ‎‎ไม่เคย‎‎ไว้ใจใคร ซึ่งเป็นสิ่งที่คนจํานวนมากพบว่ามีการชุบสังกะสีเกี่ยวกับการเล่นตลกที่มีผมหงิกงอและน่าเกรงขาม‎

‎ในการปะทะกันครั้งใหญ่ของค่านิยมรุ่นปี 1960 ฮอฟแมนเชื่อว่าฝ่ายของเขาจะเหนือกว่าเพราะมันมีสัญลักษณ์ที่ดีกว่า ขณะที่เขาใส่ร้ายมันการเผชิญหน้าตลก / ดราม่าอยู่ระหว่างสันติภาพความรักและเสรีภาพในมือข้างหนึ่งและสงครามการปราบปรามและการกดขี่ในอีกด้านหนึ่ง เมื่อคุณดูในแง่เหล่านั้นมันยากที่จะโต้เถียงกับเขา‎

‎ผ่านปริซึมคาไลโดสโคปของ Brett Morgen ที่วุ่นวาย “Chicago 10” ส่วนผสมซิปของภาพสารคดีและภาพเคลื่อนไหวที่จับการเคลื่อนไหวเราเห็นว่าการเผชิญหน้าระหว่างตํารวจและผู้ประท้วงในการประชุมแห่งชาติประชาธิปไตยปี 1968 เล่นออกมาเป็นโรงละครทางการเมือง สิ่งที่เริ่มจากตลกตบตีในแกรนท์พาร์คกลายเป็นละครหนักอย่างรวดเร็วเมื่อบิลลี่คลับและกระป๋องแก๊สน้ําตาเริ่มบิน ในขณะที่ผู้ประท้วงสวดอ้อนวอน: “โลกทั้งโลกกําลังจับตามองอยู่!”‎

‎โลกทั้งใบเป็นอย่างนั้น ฮอฟแมนและกลุ่มเพื่อนถูกตั้งข้อหาสมคบคิดและยั่วยุให้มีบทบาทในการประท้วง

ในการประชุม พวกเขามีชื่อเสียงในฐานะชิคาโกเซเว่น ต่อมาเป็นชิคาโกแปดเมื่อผู้นําเสือดําบ๊อบบี้ซีลถูกเพิ่มเข้าไปในรายชื่อผู้ต้องหาจากนั้นกลับไปที่ชิคาโกเซเว่นอีกครั้งเมื่อคดีของซีลถูกพยายามแยกกัน (10 ชื่อภาพยนตร์ประกอบด้วยทนายจําเลยซึ่งถูกตั้งข้อหาดูหมิ่นศาล) ในระหว่างการพิจารณาคดีจําเลยเปลี่ยนห้องพิจารณาคดีจิงโจ้ของผู้พิพากษาจูเลียสฮอฟแมนให้ขึ้นเวทีเพื่อการไกล่เกลี่ยป่าพร้อมด้วยจูบเครื่องแต่งกายและเครื่องบินกระดาษ พยานที่ได้รับรางวัลชมได้แก่ ‎‎นอร์แมน เมลเลอร์‎‎ และ อัลเลน กินส์เบิร์ก‎

‎”บทบาทของเราในศาลคือการทําลายอํานาจ [ของผู้พิพากษา]” ฮอฟแมนอธิบาย (เขาชอบที่จะเรียกว่า “แอ๊บบี้”) ตอนนี้‎‎ที่‎‎โรงละคร และโรงภาพยนตร์ เมื่อวงดนตรีที่หยาบคายของ improvisers หัวรุนแรงได้พบกับ barrages ของ flashbulbs พวกเขาจะขบขันและโกรธที่คนดังของตัวเอง: “มันเป็น ‘La Dolce Vita’!”‎

‎ในบางจุดในการเตรียมการสําหรับการประท้วงผู้จัดงาน (ถ้านั่นไม่รุนแรงเกินไปคํา) กล่าวว่าพวกเขาตระหนักว่าพวกเขาจะไม่ต้องทําสิ่งที่จะทําให้จุดของพวกเขา — ว่าการปรากฏตัวของผู้ต่อต้านการจัดตั้งพลเรือนจํานวนมากในชิคาโกจะกระตุ้นปฏิกิริยาจากเจ้าหน้าที่ (ค่อนข้างอาจจะรุนแรงหนึ่ง) ที่จะเปิดเผยความจริงต่อโลก เมื่อ CBS ยึด‎‎วอลเตอร์ Cronkite‎‎, ที่รู้จักกันเป็น “คนที่เคารพมากที่สุดในอเมริกา,” ประกาศทางโทรทัศน์ว่าอนุสัญญาแห่งชาติประชาธิปไตยกําลังประชุมในสิ่งที่เป็น, ในผล, “รัฐตํารวจ,” ดี, ที่เป็นวิธีที่มันเป็น.‎

‎เหตุการณ์ทั้งหมดเหล่านี้ถูกบรรจุลงในภาพยนตร์ของมอร์เกนซึ่งระเบิดด้วยความไม่แน่นอนของยิปปี้อิชและความกล้าหาญทางการเมือง ภาพยนตร์ตัดภาพเก็บถาวรด้วยภาพเคลื่อนไหวจับการเคลื่อนไหวที่มีสีสัน (เปล่งเสียงโดยนักแสดงที่ดีจริงๆ) ตามการถอดเสียงจริงของการทดลอง ละครเหล่านี้ค่อนข้างจงใจเช่น Looney Tunes ต่อต้านวัฒนธรรมโดยมีฮอฟแมนที่อายุน้อยกว่าเป็นปีศาจแทสเมเนียนและฮอฟแมนผู้อาวุโสเป็นเอลเมอร์ฟัดด์ ไม่ว่าจะเป็นการปรากฏตัวเป็นตัวเองในคลิปภาพยนตร์หรือในชาติอนิเมชั่นของ Hank Azaria แอ๊บบี้เป็นดาวเด่นของภาพอย่างแน่นอน‎

‎ทัศนคติที่ไม่แน่นอนของ “Chicago 10” นั้นสอดคล้องกับเวลาที่มันแสดงให้เห็น Giddy, ตลกและบางครั้งไร้สาระคืน, มันเป็นแอปเปิ้ลรถเข็นรถม้าผลงานที่น่าผิดหวังยิงผ่านด้วยเพลงระเบิดจาก Eminem, เด็กชาย Beastie และความโกรธกับเครื่อง. ในฐานะที่เป็นสารคดีนักกิจกรรมที่มีวาระการประชุมร่วมสมัยมันไม่ได้แสร้งทําเป็น “วัตถุประสงค์” (ไม่ว่าจะหมายถึงอะไร) แต่เพื่อค้นหาแรงบันดาลใจในความหลงใหลและความไม่แน่นอนของฮีโร่‎‎ผ่านปริซึมของภาพยนตร์เรื่องนี้เราสามารถเห็นได้ว่าแบรนด์ “โรงละครการเมือง” ของฮอฟฟ์แมนเป็นแนวคิดที่เขาไม่ได้คิดค้น แต่ใช้ประโยชน์อย่างถี่ถ้วนอาจดูเหมือนทั้งเหยียดหยามและไร้เดียงสาในเวลานั้น แต่รับรู้อย่างกระตือรือร้นแม้กระทั่งฉลาด ในทศวรรษที่ผ่านมา การจัดการทางการเมืองของสัญลักษณ์และภาพ — ปรากฏการณ์ของการโจมตีของผู้ก่อการร้ายบนตึกแฝด, หรือการจัดฉากอย่างกระอักกระอ่วนของรูปปั้นซัดดัมฮุสเซนในกรุงแบกแดด, ตัวอย่างเช่น — แสดงให้เห็นอย่างแม่นยําสิ่งที่เขากําลังพูดถึง, แม้ว่าในระดับและระดับของความซับซ้อนร้ายแรงที่เขาอาจจะไม่เคยคิดมาก่อน.‎

‎ในภาพที่สําคัญ แต่ชั่วพริบตากล้องสารคดีจับชายชราคนหนึ่งระหว่างทางไปการประชุม เขาสวมชุดสูทเบา ๆ และหมวกฮัมฟรีย์ฟางที่แปลกตาซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของการเดินของการเมืองของพรรคที่ล้าสมัยซึ่งการประท้วงในปี 1968 ทําให้ไม่เกี่ยวข้องทันที การจากไปของช่วงเวลาของเขาถูกถ่ายทําอย่างลบไม่ออกในไม่กี่วินาทีของภาพยนตร์ซึ่งเป็นคํารับรองว่าการเดินทางที่ยาวนานและแปลกประหลาดเป็นอย่างไร‎

‎จิม อีเมอร์สัน เป็นบรรณาธิการของ rogerebert.com‎